En esta sección encontrará los eventos que se realizaron y realizarán en Santa Anita. Además encontrará aquellos relacionados con nuestra comunidad alemana del Volga.
2/7/2005 19:00 Hs. Kleine Kunst – Pequeño Arte
Concierto en el Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco
Suipacha 1422, Capital Federal
Kleine Kunst – Pequeño Arte
Concierto en el Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco
Suipacha 1422, Capital Federal
Sábado 2 de julio de 2005 - 19,00 hs.

Este entusiasta grupo de artistas, fue fundado en 1979. Desde su comienzo convoca a músicos y cantantes de variada formación, para el desarrollo de un repertorio ameno al público y original en su estilo de interpretación. La cantidad de sus integrantes que actualmente son cinco, ha ido variando, y “Pequeño Arte” fue dinámicamente adaptando su repertorio.
Su directora y fundadora, la “citarista” Irmgard Márzik, egresada del Conservatorio de Música de Leoben (Austria), guió al conjunto a través de senderos de perfeccionamiento y nuevos desafíos. En el “Realgymnasium de Leoben” se perfeccionó en dibujo y pintura, inclinaciones que cultiva hoy día en Argentina y que la llevó a participar hasta la fecha en varias exposiciones plásticas.
Por esa misma razón “Pequeño Arte” realiza la mayoría de sus conciertos en galerías culturales de Buenos Aires y el resto del país.
El grupo a sido acompañado en oboe por Marcelo Baus,
del Teatro Colón de la ciudad de Buenos Aires.

Integrantes:
    Voces: Joseph Moosbauer, Irmgard Márzik.
    Cítara: Irmgard Márzik.
    Hackbrett: Germán Sack.
    Danza: Paula Schlegel, Germán Sack.
    Oboe: Marcelo Baus.

Primera Parte: “Bellas canciones en idiomas americanos”
  1- Más vale trocar (Juan del Encina; 1459 Salamanca, 1534 León).
  2- Chacarera mendocina (A. Moreno; Felipe Bocio).
  3- A chalana (Canção sertaneja – Arreglo de José Acácio Santana).
  4- Rumi cani (Piedra soy – Letra y música: Peteco Carabajal).
  5- Lamento indio (Vidala – Letra: María Carmen Cano. Música: Pascual Quaratino).
  6- Mi universo (Letra: Romualdo de Lillo, poema del libro: Mi pie descalzo. Música: Irmgard Márzik).
  7- Arrullo del Litoral (Canción de cuna – Letra y música: Isolda O. Furlani).
  8- Kilómetro 11 (Chamamé – Letra: Constante J. Aguer. Música: Mario Tránsito Cocomarola).

Segunda Parte: “Melodías y canciones de nuestra patria lejana”
  1- Jägerleben (Letra: Wilhem Bornemann. Música: Volksweise, 1827).
  2- Ein kleines Edelweiß (Letra y música: Willi Keuschnigg).
  3- Das alte Mühlenrad (Letra y música: Artur Beul).
  4- Die Berge, die sind meine Heimat (Letra: Hannes Reimar. Música: Toni Birkhofer)
  5- Argentinien, ein schönes Land (Letra y música: Irmgard Márzik).
  6- Edelseele (Letra: Joseph Moosbauer. Música: Irmgard Márzik).
  7- Nur beschwipst (Letra y música: Irmgard Márzik).
  8- Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein... (Letra: André Holl. Música: Michael Harden).
  9- Erzherzog Johann - Lied
10- Ihr erster Ball, “Lerchengesang” (Fanny Munzart).
11- In der grünen Steiermark (Landler - Richard Oesterreicher) Se bailará este Landler.
12- Der Weg zum Herzen (El camino hacia el corazón – Georg Freundorfer Op. 24).
13- In Treue fest! (Alois Süß Op.74).
14- Ein Abend am Traunsee (Hans Frank).
  1- Ein kleines Edelweiß (Letra y música: Willi Keuschnigg).
  2- Das alte Mühlenrad (Letra y música: Artur Beul).
  3- Die Berge, die sind meine Heimat (Letra: Hannes Reimar. Música: Toni Birkhofer).
  4- Argentinien, ein schönes Land (Letra y música: Irmgard Márzik).
  5- Edelseele (Letra: Joseph Moosbauer. Música: Irmgard Márzik).
  6- Nur beschwipst (Letra y música: Irmgard Márzik).
  7- Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein... (Letra: André Holl. Música: Michael Harden).
  8- Still, ruht der See (Letra y música: Heinrich Pfeil).
  9- Poutpurri (“Mariechen Walzer”; “Es war im Böhmerwald”; “Warum weinst du, holde Gärtnersfrau”).
10- Seit Gestern Abend (Letra: Jonny Bartels. Texto original y música: Al Hoffman y Dick Manning).
11- Erzherzog Johann - Lied (Canción popular).
12- Servus, Pfüat Gott und Auf Wiedersehen (Texto y música: Karl Moik).
13- Wo das alte Kirchlein steht (Hans Dondl).
14- Vor der Sennhütt’n (Hans Dondl).
15- Ihr erster Ball (Fanny Munzar).
16- In der grünen Steiermark (Ländler) Richard Oesterreicher
Los esperamos a todos..Entrada $1.00. Información suministrada por German Sack. Muchas Gracias.

 8/10/2005 "1905 - 2005. FIESTA CENTRAL DEL AÑO DEL CENTENARIO DE LA ESCUELA PRIVADA Nº 77 SAN MARTÍN - SANTA ANITA - ENTRE RÍOS.
QUERIDOS EXALUMNOS: Los invitamos a sumarse a los festejos que llevaremos a cabo con motivo de este acontecimiento tan grato para nuestro pueblo y por que no para cada uno de ustedes que pasó por las aulas de nuestra querida escuela. Para conocer detalles y fechas pueden comunicarse con el exalumno que ha sido elegido de cada promoción que pasó por la escuela y que por años son los siguientes:
 
     
Promoción
ALUMNO ELEGIDO
Teléfono / Lugar
actual de Residencia

1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Sander Josefina
Laumann Haydée
Frank María Cristina
Auer Irma Yolanda
Barreto Carlos
Gette Carmen
Jacob Norberto
Klug Mirta
Sacks Carmen
Bach Rubén
Glasmann Rubén
Frank Héctor
Lambrecht Ester Liliana
Schaff María Inés
Riedel Ema Teresita
Yackel Elba
Bach Hugo
Gabriela Piccini
Glassman Norma Isabel
Heer Claudia
Asselborn Mirta
Scheffer José Rubén
Weinzettel Griselda
Gerber Ma.Alejandra
Basgall Mariana
Heili Elisa
Basgall Ssilvia
Gómez Leandro
Bach Patricia
Riedel Diego
Khun Natalia
Honeker Carina
Kinderckencht Mariela
Basgall Lorena
Heidel Lorena
Hoffmann Analía
Ramírez Paola
Kranewitter Silvana
Kloster Natalia
Kippes María Cecilia
Herlein Ma.Alejandra
Kippes Tania
Heit Daiana
Kranevitter Fernando
Pascal Paulo
03445495059
03445497135
Bs.As.
03445497158
03445497040
03445497002
03445497058
Santa Fe
Santa Anita
Bs.As.
Bs.As.
Bs.As.
01147862392
Santa Anita
Santa Anita
03445497171
03445497094
Santa Anita
03445497085
03445 497034
03445497130
Santa Anita
03445497047
03445497212
03445497043
Santa Anita
03445497102
Conc. del Uruguay
03445497007
03445497051
03445497177
03445497106
03445497055
03445497144
Santa Anita
Santa Anita
03445497075
Santa Anita
03445497002
Santa Anita
Santa Anita
03445497236
03445497130
03445497110
03445497138
NO TE QUEDES AFUERA DE ESTE ACONTECIMIENTO TAN IMPORTANTE."LA ESCUELA TE ESPERA" .Ante cualquier inquietud que tengas o no te puedas comunicar con tu compañero elegidollama a la ESCUELA de Lunes a Viernes de 8:00 a 12:00 Hs. al Tel. 03445497160. "Tu Escuela" quiere que estés presente en Octubre, mes en que realizaremos la Fiesta Central, el 8 de dicho mes, fin de semana largo para que puedas participar. Acordate que si vas a venir debés encargar con tiempo tu tarjeta para la Cena y Baile que se realizará ese día.
Decí: "Presente" "MI ESCUELITA". "Aquí estoy" recordandote en este día tan especial de una manera significativa en tus 100 años de vida.
*   31 de Diciembre de 2003: Baile de Año Nuevo En Santa Anita.
Actúan "Die Neuen Musikanten des Dorfes".
Información suministrada por Marcos Salvador Riedel. Muchas Gracias.
*   13 de Diciembre de 2003: Fiesta de Navidad en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias.
*   29 y 30 de Noviembre de 2003: Viaje a las aldeas de Entre Ríos.
Visitando a aldea San Antonio y Urdinarrain.
Alojados en hoteles NOGARO/PALMERA en Urdinarrain con un valor de $165 el Tour.
 La idea es ir en pequeños grupos de no mas de 12 personas para que la vivencia sea total y volvamos a casa con, no sólo lleno el estomago, los sentidos, sinó también el espíritu viviendo la experiencia de vida que tienen los aldeanos.
Contactos: juanyjuan2003@hotmail.com
Teléfonos: Juan Carlos 011-4541-8189 / Juan Jose 03445-482413
Información suministrada por Juan Carlos Scheigel Huck. Muchas Gracias.
*   15 de Noviembre de 2003: Fiesta de La Juventúd en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Muchas Gracias.
*   15 de Noviembre de 2003: "Cena Aniversario Festejando de los 7 años de la COLECTIVIDAD ALEMANA DE CONCORDIA" Club San Martín de Villa Zorraquin (Provincia de Entre Ríos).

Se presentan entre otros "Die Neuen Musikanten des Dorfes", y Cuerpos de Baile de la Colectividad.
Habran sorteos especiales.
Por informes y reservas llame al (0345) 4250708/4251797/4219731, o escriba a José Luis Sack al mail joseluissack@hotmail.com .
Información suministrada por Marcos Salvador Riedel y José Luís Sack. Muchas Gracias.
*   1º y 2 de Noviembre de 2003: Viaje a las aldeas de Entre Ríos.
Visitando a aldea San Antonio y Urdinarrain.
Alojados en hoteles NOGARO/PALMERA en Urdinarrain con un valor de $165 el Tour.
 La idea es ir en pequeños grupos de no mas de 12 personas para que la vivencia sea total y volvamos a casa con, no sólo lleno el estomago, los sentidos, sinó también el espíritu viviendo la experiencia de vida que tienen los aldeanos.
Contactos: juanyjuan2003@hotmail.com
Teléfonos: Juan Carlos 011-4541-8189 / Juan Jose 03445-482413
Información suministrada por Juan Carlos Scheigel Huck. Muchas Gracias.
*   1º de Noviembre de 2003: Fiesta de La Cerveza organizada por la Colectividad Alemana de  Berisso (Pcia. de Buenos Aires).

Se realizará en su Sede Social sita en calle 14 esquina  115 (Berisso).
Actúan "Los Compadres del Volga".
Por informes, llame a los teléfonos (0221) - 4643914/672
Información extraida de http://www.alemanesvolga.com.ar Daniel Sieben . Muchas Gracias.
*   25 de Octubre de 2003: Fiesta del Día de la Madre en U.L.R.R.A.A
Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "Los Compadres del Volga" y "La Nueva Orquesta de Lucas Gonzalez" 
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883 
Información suministrada por María Luisa Heili. Muchas Gracias.
*   18 de Octubre de 2003: En vísperas del DÍA DE LA MADRE y festejando ese día se realiza una CENA - BAILE con la presencia de "LOS NUEVOS WAIGANDT".

El precio de la tarjeta es de: $ 10.- (cena y baile) - y $ 5.- (baile)
Las tarjetas para la cena serán limitadas.
Por reservas comuniquese con:
Inés Lambrecht de Honeker - Tel.: (03445) 497057
Graciela Kippes de Laumann - Tel.: (03445) 497082
Organiza: Unión de Padres de Familia del Colegio Privado 96 "San José".
Información extraida de www.santanitaer.com.ar Muchas Gracias.

*   17 de Octubre de 2003: Reuniones sobre Genealogía e Historia
Se realizará en el Club Germano Argentino de la La Plata, sito en Calle 22 Nro. 1585, entre 64 y 65 de La Plata. Las reuniones se realizan todos los terceros viernes de cada mes, a las 19 horas, para tratar temas sobre genealogía e historia de los Alemanes del Volga.
Información extraida de http://www.alemanesvolga.com.ar , Daniel Sieben. Muchas Gracias.
*   11 de Octubre de 2003: Baile organizado por el "Club Deportivo El Porvenir" de Santa Anita.

Se realizará en la Escuela Nº 77 de Santa Anita.
Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.

*   10, 11, 12 y 13 - 17, 18 y 19 de Octubre La OKTOBERFEST ARGENTINA Villa General Belgrano 40º Fiesta Nacional de la Cerveza 2003 .
Toda la alegría, el colorido de trajes y la juventud de sus integrantes, desplegando sobre el escenario las tradiciones de las generaciones pasadas, recordando aquellos inmigrantes centroeuropeos que eligieron estas tierras para forjar una nueva patria. Así se presentan sobre el escenario "Matías Calvo Ortega", conjuntos de las colectividades alemana, suiza, italiana, española, escocesa, polaca, ucraniana, croata y checoslovaca, conjuntamente con los anfitriones de este continente maravilloso, a través del folklore argentino, paraguayo y peruano.
Dentro de las danzas características de las regiones de Baviera y el Tirol podemos destacar la marcha de los leñadores, recreando en el escenario la dura tarea de estos profesionales; el baile de las cachetadas, donde un menor grupo de varones se disputan a las señoritas para bailar; el baile del molino, con la cosecha del grano y su posterior elaboración de harina, ingrediente elemental para la panificación; las polonesas, marchas, polkas y valses.
El sonido característico de las gaitas junto al ritmo de los tambores, invitan al espectador a conocer los bailes tradicionales de Escocia.
Destreza y color muestran los conjuntos de las colectividades ucraniana, polaca, croata y checoslovaca.
Las tradiciones argentinas y latinoamericanas se conjugan en coreografías clásicas y también modernas, donde la calidad y el profesionalismo se destacan junto al son de las arpas paraguayas, la guitarra criolla y algún bombo legüero.
La música no queda ajena al espectáculo, contando con la presencia de las orquestas típicas Zillertal, Sans Souci, Melissa Brass Band, Zürich, Edelweiss y Die Biermusikanten. Al son de un acordeón, de una trompeta o de los clarinetes, el visitante tendrá la posibilidad de danzar los ritmos de vals, polka, marchas alemanas, disfrutando de los bailes organizados para cada uno de los días de su estadía.
La OKTOBERFEST ARGENTINA Villa General Belgrano 40º Fiesta Nacional de la Cerveza 2003 ofrece este año una propuesta renovada y de nivel internacional. Es la oportunidad de conocerla. No lo piense más. Venga y disfrute cinco días de alegría y diversión junto a su familia. En el "Pueblo de las Culturas" lo estamos esperando.
 

Viernes 10-10-03 
11:30     Apertura del Parque Cervecero- Ambientación con música centroeuropea.
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- Aldeanos, carrozas y orquestas por la calle principal- Plantado del   árbol de Fiesta Maikranz. Orquesta Die Biermusikanten.-
14:30    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
14:55    Ballet Ecos de Tradición.
15:15    Las Banderilleras de Villa General Belgrano.
15:35    Grupo de Baile Gioia de la Asociación Italo Argentina de Villa General Belgrano.
16:00    Orquesta Zillertal.-
16:30    Ballet América Total. Venezuela.
16:40    Orquesta Árabe Internacional Sahara.
17:10    Ballet America Total. Perú.-
17:25    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la orquesta Zillertal.
18:00    Ballet Ecos de Tradición.-
18:20    Orquesta Árabe Internacional Sahara.-
18:50    Ballet América Total (Uruguay)
19:05    Ballet Sevilla y Triana.-
19:30    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
19:50    Ballet America Total. Argentina.-
20:05    Orquesta Die Biermusikanten.-

Salón Cervecero: 
21:00    Elección de la Reina de la Oktoberfest Argentina Villa General Belgrano- 40º Edición.-

Sábado 11-10-03

10:00    Orquesta Die Biermusikanten.
10:30    Las Banderilleras de Villa General Belgrano.
10:50    Grupo de baile Gioia de la Asociación Italo Argentina de Villa General Belgrano.-
11:10    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
11:30    Ballet Ecos de Tradición.
11:50    Ballet Sevilla y Triana.
12:10    Ballet América Total. Cuba.-
12:30    Orquesta Zillertal.-
13:00    Desfile con las Delegaciones invitadas- aldeanos, carrozas y Orquestas por la calle principal.
14:30    Ballet de la Asociación Sudamericana de Gaiteros Escoceses.
15:00    Grupo Suizo " La Unión".-
15:20    Ballet Folklórico Ucraniano Prosvita.
15:50    Ballet Sociedad Bávaros.
16:15    Grupo Folklorístico Italiano.
16:35    Ballet de las Islas Canarias.
17:00    Espiche- Festejo central- Actuación de Orquestas Zillertal- Die Biermusikanten.- Obsequios- Inauguración oficial.
18:00    Ballet Folklórico Ucraniano Prosvita.
18:30    Grupo Folklorístico Italiano.
19:00    Ballet de las Islas Canarias.-
19:30    Ballet de la Asociación Sudamericana de Gaiteros Escoceses.
20:00    Ballet Sociedad Bávaros.
20:30    Ballet America Total. Méjico.
20:50    Grupo Suizo" La Unión".
21:10    Orquesta Zillertal.

Domingo 12-10-03

11:30    Apertura del Parque cervecero con Música centroeuropea .
12:30    Orquesta Típica Alpina Die Biermusikanten.-
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- aldeanos, carrozas y orquestas por la calle principal.
14:30    Grupo Suizo " La Unión".
14:50    Grupo Folklorístico Italiano.
15:20    Ballet Ecos de Tradición.
15:40    Ballet de las Islas Canarias .
16:10    Ballet Sociedad Bávaros.
16:30    Ballet de la Asociación Sudamericanos de Gaiteros Escoceses.
16:55    Ballet Folklórico Ucraniano Prosvita.
17:30    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la Orquesta Zillertal.
18:15    Grupo Folklorístico Italiano.
18:45    Ballet Sociedad Bávaros.
19:05    Ballet de la Asociación Sudamericanos de Gaiteros Escoceses.
19:35    Ballet Sevilla y Triana.
19:55    Ballet Folklórico Ucraniano Prosvita.
20:30    Ballet de las Islas Canarias. 
21:00    Grupo Suizo " La Unión".-
21:20    Orquesta Zillertal.

Lunes 13-10-03

11:30    Apertura del Parque Cervecero con música centroeuropea.
12:30    Orquesta Zillertal.
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- Aldeanos- carrozas- y orquestas por la calle principal.
14:30    Ballet de la Asociación Sudamericana de Gaiteros Escoceses.
15:00    Grupo Folklorístico Italiano.
15:30    Grupo Suizo "La Unión"
16:00    Ballet de las Islas Canarias .
16:30    Ballet de la sociedad Bávaros.
17:00    Ballet Folklórico Ucraniano Prosvita.
17:30    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la Orquesta Zillertal.
18:10    Ballet Ecos de Tradición.
18:30    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
18:50    Ballet Sevilla y Triana.
19:10    Ballet Gioia.
19:30    Orquesta Zillertal.
20:00    Las Banderillas de Villa General Belgrano. 

Viernes 17-10-03

11:30    Apertura del Parque cervecero- Ambientación con música centroeuropea.
12:30    Orquesta Zillertal.
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- aldeanos, carrozas y orquestas por la calle principal.
14:30    Las Banderilleras de Villa General Belgrano.
14:45    Grupo de baile Gioia de la Asociación Italo Argentina de Villa General Belgrano.
15:00    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
15:15    Ballet Ecos de Tradición.
15:30    Colectividad Armenia.
15:50    Orquesta Zillertal.
16:20    Ballet América Total. Uruguay.
16:50    Orquesta Zillertal.
17:10    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la Orquesta Zillertal.
17:40    Ballet America Total. Cuba. 
18:00    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
18:20    Ballet Ecos de Tradición.
18:40    Colectividad Armenia.
19:10    Ballet América Total. Méjico.
19:30    Grupo de baile Gioia de la Asociación Italo Argentina de Villa General Belgrano.
19:50    Las Banderilleras de Villa General Belgrano.
20:05    Ballet Sevilla y Triana.
20:30    Ballet America Total. Argentina.
20:50    Orquesta Die Biermusikanten.

Sábado 18-10-03

11:30    Apertura del Parque cervecero- Ambientación con música centroeuropea.
12:30    Orquesta Die Biermusikanten.
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- aldeanos, carrozas y orquestas por la calle principal.
14:30    Grupo Folklórico Alemán " Suabos del Da nubio ".
14.50    Ballet Ecos de Tradición.
15:10    Conjunto de baile Folklórico de la República Checa Sokol.
15:30    Conjunto de baile Israelí.
15:50    Orquesta Die Freunde.
16:10    Ballet Egeo (Danzas Griegas)
16:30    Ballet Cittá Di Torino.
17:00    Grupo Folklórico Ribinca- Bielo Rusia- Rusia y Ucrania. 
17:30    Fundación Xeito Novo.
18:00    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la Orquesta Zillertal.
18:30    Grupo Folklórico Alemán "Suabos del Danubio".
18:50    Conjunto de Baile Israelí.
19:10    Orquesta Die Biermusikanten.
19:30    Conjunto de baile de la Republica Checa Sokol.
19:50    Ballet Cittá Di Torino.
20:10    Ballet Egeo.
20:40    Grupo Folklórico Ribinca.
21:00    Fundación Xeito Novo.
21:20    Orquesta Die Freunde.

Domingo 19-10-03

11:30    Apertura del Parque cervecero- Ambientación con música centroeuropea.
12:30    Orquesta Die Freunde.
13:00    Desfile con las delegaciones invitadas- aldeanos, carrozas y orquestas por la calle principal.
14:30    Conjunto de baile Folklórico de la República Checa Sokol.
15:00    Grupo Folklórico Alemán "Suabos del Danubio"
15:30    Ballet Egeo (Danzas Griegas).
16:00    Fundación Xeito Novo.
16:30    Conjunto de baile Israelí.
17:00    Espiche con todas las cervecerías participantes y toda la música centroeuropea con la Orquesta Zillertal.
17:30    Orquesta Die Freunde.
18:00    Grupo Folklórico Ribinca.
18:30    Ballet Cittá Di Torino.
19:00    Orquesta Zillertal.
19:30    Grupo Tirol de Villa General Belgrano.
19:50    Ballet Sevilla y Triana.
20:10    Las Banderilleras de Villa General Belgrano.
______________________________________________________________________
Animan y conducen: Héctor Hugo Demaria, Karina Wosniak.
Sonido: Mario Palacio.
Iluminación: Mario Banegas.
Entrada General: $ 6.00
Menores de 12 años, no pagan entrada.
Organiza: Administración Municipal de Fiestas.
Oktoberfest Argentina
Fiesta de la Cerveza 2003 en Villa General Belgrano
Córdoba - Argentina
Más información
Municipalidad de Villa General Belgrano
turismo@elsitiodelavilla.com
Tel.: (03546) 46-1215


*   10,11 y 12 de Octubre de 2003: II Congreso Argentino de Descendientes de Alemanes del Volga"
Se realizará en el "Colegio Guadalpue" Capital Federal.
No puede dejar de asistir a tan importante evento. Toda la información en http://www.nuestrocongreso.com.ar
Información suministrada por la  Comisión Organizadora del II Congreso. Muchas Gracias.


*   4 de Octubre de 2003: "Oktoberfest Bayern Verein Sociedad Alemana de Gimnasia".
Tendrá lugar en Juan B. Alberdi 1865, Olivos (Pcia. de Buenos Aires) a partir de las 21 hs. (Cena con Tarjeta).
Información suministrada por German Sack. Muchas Gracias.


*   4 de Octubre  de 2003: Baile en Villa Clara (Entre Ríos).
Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.
Información suministrada por Marcelo Jacob. Muchas Gracias.

*     4 al 28 de Setiembre de 2003: Auspiciado por: La Embajada de la República Federal de Alemania,  el Centro Cultural Recoleta y la Asociación Amigos del Centro Cultural Recoleta.
Exposición "Traumland" del fotógrafo Sebastián Ingrassia 
Inauguración: Jueves 4 de septiembre a las 19 horas, en la Sala 12 
La muestra permanecerá abierta hasta el 28 de septiembre de 2003. 
Donde: ... Centro Cultural Recoleta, Junin 1930, Buenos Aires.

* 27 y 28 de Setiembre a Viaje a las aldeas de Entre Ríos.
Vamos a Aldea Protestante con motivo de cumplirse los 125 años de su fundación.
La propuesta consiste en vivir un fin de semana en contácto con nuestras tradiciones (música, comidas, etc.) en un cruce cordial de experiencias con nuestros paisanos del interior encontrándonos, en algunos casos, con parientes que hace mucho que no vemos.
 La idea es ir en pequeños grupos de no mas de 12 personas para que la vivencia sea total y volvamos a casa con, no sólo lleno el estomago, los sentidos, sinó también el espíritu viviendo la experiencia de vida que tienen los aldeanos. (Disponibilidad Agotada)
SALIDA: 27 de Setiembre
Destino: Aldea Protestante.
Contactos: juanyjuan2003@hotmail.com
Teléfonos: Juan Carlos 011-4541-8189 / Juan Jose 03445-482413
NOTA: Se suspende en caso de lluvias en rutas de acceso.
Información extraida de www.santanitaer.com.ar Muchas Gracias.
*   21 de Setiembre de 2003: Expo Basavilbaso

Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.
Información suministrada por Marcelo Jacob. Muchas Gracias.
*   20 de Setiembre de 2003: Fiesta de la Primavera en U.L.R.R.A.A con la tradicional "Elección de la Reina" .

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "Los Compadres del Volga" y "Sans Souci" .
Por informes o inscripcion para la elección de la "Reina de la Primavera", llame a los teléfonos (011) - 4451-3883.
Información suministrada por María Luisa Heili. Muchas Gracias
*   20 de Setiembre de 2003: Baile en Paisandú (República Oriental del Uruguay)

Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.
Información suministrada por Marcelo Jacob. Muchas Gracias.
*   14 de Setiembre de 2003: Baile en Santa Anita a beneficio de Fátima Rodriguez (Joven que debe ser intervenida en complicada operación).

Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.
Información suministrada por Marcelo Jacob. Muchas Gracias.
*   13 de Setiembre de 2003: Cena Baile organizada por la Colectividad Alemana de Basavilbaso.

Se realizará en la ciudad de Basavilbaso (Provincia de Entre Ríos).
El costo de la tarjeta es de $10.00
Actúan "Die Neuen Musikanten Des Dorfes" de Santa Anita.
Por informes, llame a los teléfonos (03445) - 
Información suministrada por Riel FM. Muchas Gracias.
* 7 de Septiembre de 2003:  Fiesta de la Primavera en la Filial "Unser Licht" de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.

Se realizará en el predio sito en Ruta 8 Km. 37.900 (Tortuguitas) a partir
de las 11 hs. con almuerzo tradicional (chorizos caseros, pollo, asado,
ensaladas varias y postre). Se realizará la tradicional "Elección de la
Reina de la Tercera Edad" 
Para informes o reservas llame al 02322-426245 (Presidente).
Amenizaran esta fiesta "Los Compadres del Volga",  y "Raul Monti y su conjunto".
Información suministrada por María Luisa Heili. Muchas Gracias.
*   6 y 7 de Septiembre de 2003: Viaje a las aldeas de Entre Ríos. (Se suspendió por lluvia)

 La propuesta consiste en vivir un fin de semana en contácto con nuestras tradiciones (música, comidas, etc.) en un cruce cordial de experiencias con nuestros paisanos del interior encontrándonos, en algunos casos, con parientes que hace mucho que no vemos.
 La idea es ir en pequeños grupos de no mas de 12 personas para que la vivencia sea total y volvamos a casa con, no sólo lleno el estomago, los sentidos, sinó también el espíritu viviendo la experiencia de vida que tienen los aldeanos (huerta ecologica, est. de cria de ciervos y jabalíes de Aldea San Antonio), además de visitar en Urdinarrain el museo regional y otras curiosidades de la ciudad.
SALIDA: 6 de Septiembre
Destino:  Urdinarrain y Aldea San Antonio.
Alojamiento: Hotel Nogaro / Palmera habitaciones en base doble con desayuno.
Sabado 7 de Septiembre: Almuerzo y café con tortas en AAAA, actividades recreativas, CENA BAILE ANUAL de AAAA con 2 orquestas locales, sin bebidas.
Domingo: Almuerzo en San Antonio, actividades recreativas por la tarde/noche. 
Valor excursion: $165.00
Contactos: juanyjuan2003@hotmail.com
Teléfonos: Juan Carlos 011-4541-8189 / Juan Jose 03445-482413
NOTA: Se suspende en caso de lluvias en rutas de acceso.
Información extraida de www.santaanitaer.com.ar Muchas Gracias.
*  30 de Agosto de 2003:  Encuentro en el "CLUB DE LOS SUAVOS DE CAPITAL FEDERAL".

Debido al entuciasmo, que se ve en las reuniones de los días sabados, y este nuevo despertar de interés por la música, genealogía, historia, ciudadania, y querer tener algún reconocimiento internacional como descendientes de este pueblo germano, despues de 240 años de que nuestros antepasados hayan salido de la región que es
hoy Alemania, realizaremos una reunión en un lugar mas accesible, el día sabado 30 de agosto a las 20:00hs. en el Club de los Eslovenos en Cápital Federal, en la calle Porcel de Peralta 1458 a pocas cuadras de General Paz, cerca de la Avda. Beiró.
Allí pasaremos el video "Una luz en la oscuridad", hablaremos de temas como genealogía,música historia, etc.
El objetivo de estas reuniones es poder rescatar nuestra cultura para transmitirla a nuestrosdescendientes.
Estos eventoscomenzaron este año para sumar personas interesadas en participar del "II Congreso Argentino de descendientes de Alemanes del Volga". Consideramos que sería importante que en un futuro se continúe realizando este tipo de eventos culturales, no interesa quien las organise, lo importante es que la gente participe, se sume, y ponga su cuota de entusiasmo, si realmente les interesa rescatar sus oríigenes.
En lo personal, hace 12 años inicié trabajops de investigación acerca del orígen de mi familia, en forma particular, y obtuve, buenos resultados, mucha experiencia, y conocimientos.
Hoy trato de volcar ese conocimiento a todos los descendientes que pueda.
Esta es una tarea que solo no se puede llevar adelante, para hacerlo masivo.
En los últimos años he encontrado varios entuciastas como yo, pero si queremos que
nuestra cultura perdure en el tiempo, deberan sumarse muchas mas personas. 
Tratemos de poner todos un granito. Se que muchos no pueden dedicar mucho tiempo
a esto por problemas personales, económicos, etc. pero por poco que les parezca todo
es importante.
Les dejo planteada la inquietúd, depende de todos nosotros lograrlo.
Todos los interesados en concurrir dejar su mensaje en este correo. 
                                     ATENTAMENTE    CELSO UNREIN celso@unrein.com.ar
*   9 de Agosto de 2003: Fiesta del Día del Niño en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias
 *   9  de Agosto de 2003: ENCUENTRO EN EL CLUB DE LOS SUAVOS DEL DANUVIO

Se realiza en la calle   La  Paz  650  Villa Ballester a 6 cuadras de la estación de trenes.
Temas que se tratan: Historia de los alemanes del Volga, genealogía (La idea es que nos ayudemos entre todos para reunir e intercambiara información), proyección de videos, comentarios sobre los distintos programas radiales de nuestra colectividad, fiestas y eventos culturales. En este encuentro se tratarán los temas sobre Genealogía y Música que se presentarán en los talleres del II Congreso.Organiza: Celso Borgiallo Unrein. Tel. 4645-0294  (De lunes a viernes de 20:00 a 22:00 hs).
e-mail: celso@unrein.com.ar
Información suministrada por Celso Borgiallo Unrein. Muchas Gracias.
*   13 de Julio de 2003: Fiesta del Día del Amigo en U.L.R.R.A.A
Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias
*   7 al 13 de Julio de 2003: Fiesta en Aldea Valle María - Entre Ríos.

Con motivo de los 125 años de la llegada de los alemanes del Volga a la Argentina
Entre los días 7 al 11 durante el día en la escuela local, habrá una muestra fotográfica, dibujo, lectura de poesias, proyección de videos, y la presentación de un museo.
Los hermanos ASSELBORN interpretarán su música, además de participar del coro de dicha aldea que cantaran en alemán y latín. Se presentarán las maestras con sus alumnos creadores de la página de internet de la aldea VALLE MARÍA.
Culminando el día viernes con charlas sobre historia, historia familiar, genealogía, internet.
Las charlas estaran dadas por DANIEL SIEBEN (creador de la página web de los alemanes del volga y descendiente directo de la familia fundadora OBHOLZ).
El hermano MARIO GASSMANN (descendiente de una de las familias fundadoras y escritor del libro "TRES PAÍSES, TRES RÍOS, TRES HISTORIAS DE UNA FAMILIA).
Y el señor CELSO BORGIALLO UNREIN (genealogista e investigador de historias de familia) entre otros.
El día sabado se realizará una misa a las 16 hs. y despues se llevará una ofrenda floral al cementerio.
El sabado por la noche se realizará una peña con conjunto musicales de la zona, coro municipal, y se repetiran algunas charlas.
El domingo la gran fiesta con almuerzo, baile y un balet con ropa típica alemana. 
Tendran alojamiento para las personas que concurran de lugares distantes.
          LOS INTERESADOS A CONCURRIR DE OTRAS PROVINCIAS HAGAN RESERVAS A LA DIRECCIÓN. celso@unrein.com.ar
Información suministrada por Celso Borgiallo Unrein. Muchas Gracias.

*   5 de Julio de 2003: ENCUENTRO EN EL CLUB DE LOS SUAVOS DEL DANUVIO
Se realiza a las 15 hs. en la calle   La  Paz  650  Villa Ballester a 6 cuadras de la estación de trenes.
Temas que se tratan: Historia de los alemanes del Volga, genealogía (La idea es que nos ayudemos entre todos para reunir e intercambiara información), proyección de videos (Se proyectará el video "ESAS PEQUEÑAS COSAS" realizado por el canal 4 de Coronel Suarez conducido por ENRIQUE MAQUIABELO), comentarios sobre los distintos programas radiales de nuestra colectividad, fiestas y eventos culturales.
Organiza: Celso Borgiallo Unrein. Tel. 4645-0294  (De lunes a viernes de 20:00 a 22:00 hs).
e-mail: celso@unrein.com.ar
Información suministrada por Celso Borgiallo Unrein. Muchas Gracias.
*14 de Junio de 2003: Fiesta organizada por La colectividad Alemana de Basavilbaso.

Se realizará en la escuela Nº 33 de la ciudad de Basavilbaso - Entre Ríos para recaudar fondos para el Hospital "Sagrado Corazón de Jesús".
Actúan "Los Nuevos Waigandt".
Esmerado servicio de cantina y comidas típicas.
Información extraida de Riel FM Familia Gorge. Gracias
*   14 de Junio de 2003: ENCUENTRO EN EL CLUB DE LOS SUAVOS DEL DANUVIO

Se realiza en la calle   La  Paz  650  Villa Ballester a 6 cuadras de la estación de trenes.
Temas que se tratan: Historia de los alemanes del Volga, genealogía (La idea es que nos ayudemos entre todos para reunir e intercambiara información), proyección de videos, comentarios sobre los distintos programas radiales de nuestra colectividad, fiestas y eventos culturales.
Organiza: Celso Borgiallo Unrein. Tel. 4645-0294  (De lunes a viernes de 20:00 a 22:00 hs).
e-mail: celso@unrein.com.ar
Información suministrada por Celso Borgiallo Unrein. Muchas Gracias.

*Junio de 2003: Fiesta del Día del Padre en U.L.R.R.A.A
Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias

*   24 de Mayo de 2003: ENCUENTRO EN EL CLUB DE LOS SUAVOS DEL DANUVIO
Se realiza en la calle   La  Paz  650  Villa Ballester a 6 cuadras de la estación de trenes.
Temas que se tratan: Historia de los alemanes del Volga, genealogía (La idea es que nos ayudemos entre todos para reunir e intercambiara información), proyección de videos (en esta oportunidad " una luz en la oscuridad"), comentarios sobre los distintos programas radiales de nuestra colectividad, fiestas y eventos culturales.
Organiza: Celso Borgiallo Unrein. Tel. 4645-0294  (de lunes a viernes de 20 a 22 hs).
e-mail: celso@unrein.com.ar
Información suministrada por Celso Borgiallo Unrein. Muchas Gracias.


*   11 de Mayo de 2003: "Baile de los Casados".
La Asociación Cultural y Deportiva "Jugend vom Süden, de Témperley, organiza su Baile de los casados. El mismotendrá lugar en la sede del Club en Triunvirato 1208, Barrio La Perla, Témperley.
Avtuará la Orquesta Sans Souci. También participarán conjuntos de baile de la Institución y de otras vecinas.
Por informes y reservas puede llamar al Club (011) 4245-5673 o 4292-2431 o por correo electrónico a jugendvomsueden@ciudad.com.ar

*   11 de Mayo de 2003: El domingo 11 de mayo comienza a disputarse el torneo 2003 de la Liga Regional de Basavilbaso. Como siempre ustéd lo vivirá en vivo por Riel FM desde nuestro sitio. Gracias
*   4 de Mayo de 2003: Fiesta de las Bodas de Oro y Plata en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "-" y "-"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias

*   19 de Abril de 2003: Fiesta de Pascuas en Santa Anita.
Se realizará en el Rancho de Santa Anita.
Actúan “Die Neuen Musikanten des Dorfes” y DJ “Sonido ENERGY” de Concepción del Uruguay
Entradas populares. "Los esperamos a todos".
Información extraida de www.santaanitaer.com.ar .Gracias Fabián Jacob.
*   5 de Abril de 2003: Fiesta de Pascuas en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "Los Compadres del Volga" y "Grupo Amistad" de Lucas Gonzalez.
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias
*   8 de Marzo de 2003: Gran Baile del Socio en U.L.R.R.A.A

Se realizará en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actúan "Los Tres Inmigrantes" y "Los Compadres del Volga"
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias
La Doma programada para el pasado domingo 16 de febrero por cuestiones climáticas se suspendió pare este DOMINGO.

* 23 de Febrero de 2003: "Gran Doma en Santa Anita".
Se realizará en la Escuela Rural Nº 44 "República Argentina" mas celebremente conocida como la  "Escuelita de Knoll".
Contará con la actuación de Omar Olivera y su conjunto, la animación del "Paisanito Rojas" y la presentación de 4 tropillas "Los Alasanes de Hugo Huck, La Humilde de Etchemaite, Los Montaraces de Fleita y ... dando comienzo con doma de vacunos, luego las montas en pelo y en basto, carrera de sortija etc. Habrá "Asado con Cuero" y esmerado servicio de cantina. Los esperamos a todos. Muchas Gracias.
* 22 de Febrero de 2003: "Gran Baile organizado por El Porvenir de Santa Anita".

Habrá venta de choripanes y esmerado servicio de cantina.
Actuarán "Los Compadres del Volga".(Pasaje ida y vuelta $25.00 Buenos Aires - Santa Anita - Buenos Aires) Por informes y/o reserva de pasajes  llame al teléfono (011) 4748-9680 (Sra. Irma Ekerdt). 
Los esperamos a todos. Muchas Gracias.
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias.
* 08 de Febrero de 2003: "Fiesta de Chop y de la Piza".

Organizada por Unión Padres de Familia de Santa Anita.
Actuarán "Los Tres Inmigrantes".
Entrada General $3.00, Federales 5.00
Los esperamos. Muchas Gracias.
* 07 de Febrero de 2003: "Gran Baile en Mi Recuerdo".

A 7 kms. de Santa Anita y a 6 Kms. de Villa San Marcial.
Actuará "Oscar Burghardt y su Conjunto".
Éste evento es al aire libre. Un baile para no perderse!!!
Entrada muy accesible.
Los esperamos. Muchas Gracias.
* 11 de Enero de 2003: "Fiesta de la Cerveza".

Organizada por la Asociación de alemanes del Volga de Urdinarrain y el Club Olimpia de la misma localidad.
Actuarán "Los Nuevos Waigandt, Grupo Venus de Crespo, Los Amigos de la Música, Distintos cuerpos de Balet y Los Mensajeros del Amor desde la Capital Federal".
Entrada General $5.00.
Los esperamos. Muchas Gracias.
* 4 de enero de 2003 "Gran Baile de Año Nuevo en el RANCHO DE SANTA ANITA".

Con la actuación de "Banda Ancha" de Villaguay. 
Los esperamos a todos.
* 31 de diciembre de 2002: "Fiesta de Año Nuevo".

Organizada por la Unión Padres de Familia de la Escuela Nº77" José de San Martín" de Santa Anita.
Actuarán "Los Compadres del Volga" .
Se realizará en el Predio de la Escuela, entradas populares, menores gratis.
Los esperamos a todos. Muchas Gracias.
ALGÚNAS NOTICIAS DESDE ENERO DE 2001 A DICIEMBRE DE 2002

* 20 de Enero: Nuestros amigos de Rocamora nos invitaron a participar del 125 aniversario de su fundación.
Los carros Rusos partieron de Santa Anita realizando una travesía de aproximadamente dos horas y media hasta llegar a destino. Fue una hermosa fiesta que concluyó con un grán baile familiar.
Felíz Cumpleaños Rocamora !!!....



* 27 de Enero: Se Realizó un Baile en Santa Anita. Fué organizado por la Comisión Pro-Centenario.

* 27 de Enero: (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina , festejó el 11° Aniversario de su fundación.
El mismo se realizó en su sede de calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Amenizaron los conjuntos musicales "Los Primos Jiut" y el Grupo "Edelweis" de Crespo.
Este evento fué transmitido en vivo por Radio República AM 530 kHz.


*  3 de Febrero: 2º Gran Fiesta  de  La  Cerveza  en  Santa Anita  ( Entre Rios) .
Organizada por la Unión Padres del Instituto San José.
Amenizaron esta fiesta "Los Amigos de La Música" (Urdinarrain).
Organizado por La Unión Padres del Instituto San José


*  3 de Febrero:Fiesta  de  La  Cerveza  en Lucas Gonzales  ( Entre Ríos) .
Organizada por la Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga, Filial Lucas Gonzales.
Se realizó en el salón de la Asociación en Lucas Gonzales (Entre Ríos) en su espacioso y cómodo predio cubierto.
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga (Buenos Aires), Cuarteto Alemán de Ramirez (Pcia. de Entre Ríos) y Grupo Amistad  (Lucas Gonzales).


Entrevista a las autoras del libro: "Santa Anita: nuestras raíces, una historia apasionante ..." Olga Ester Honeker de Pascal y María de Los Angeles Jacob de Hoffmann.
La misma, se realizó en el programa de radio, "Treffpunkt Deutschland" (Punto de encuentro Alemania), el día domingo 4 de Febrero.
Este programa se emite on line de 9 a 13 horas (Argentina) en http://www.cibersoft.com.ar . AM 660 - BUENOS AIRES - ARGENTINA.
Agradecemos al Sr. Silvestre Prediger por su apoyo y a toda la producción de "Treffpunkt Deutschland"


*  8, 9, y 10 de Febrero: Se presentó oficialmente la Asociación Alemana de Baradero, en un Stand en la plaza Mitre (Baradero - Provincia de Buenos Aires), los días 8, 9 y 10 de Febrero, con comidas típicas, música y alguna cosita más !!


*11 de  Febrero: 1º Fiesta  del  Rencuentro  organizada   por  el  programa  radial  "Vivencias de Pueblo" A.M. 530
Se realizó en en el Instituto Privado del Deporte, hubicado en la calle Lacroze 5553, de Villa Ballester.
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga y la Orquesta Sans Souci.


* 23 de  Febrero: En el Museo de Arte Contemporáneo "Beato Angelico" de la Universidad Católica de La Plata, sito en Diagonal 73 y 47 de La Plata, realizan reuniones todos los últimos viernes de cada mes para tratar sobre genealogía e historia de los Alemanes del Volga.
Información extraida de http://www.alemanesvolga.com.ar/ . Gracias Daniel Sieben.


* 24 de Febrero:  Fiesta  de Carnaval organizada por La Filial "Unser Licht" de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.
Se realizó en el predio sito en Ruta 8 Km. 37.900 (Tortuguitas).
Amenizaron esta fiesta "Carlos Schultheis y Roberto Schmidt ",  y "Los Picapiedras".


* 6 de Marzo: Iniciación del Año Lectivo 2001 en Santa Anita.
    Con la celebración de bendición y el acto académico, dio comienzo el año lectivo 2001 en la Escuela Privada N°77 "San Martín". Con un total de inscripciones que superan los 115 alumnos incluídos los pequeños del jardín "Estrellita de Belén".
    El Instituto San José de educación Secundaria  tiene ahora 102 alumnos aproximadamente. Entre EGB3 y Nivel Medio.


Trabajos en la Escuela: Durante las vacaciones, la Unión Padres de Familia ha estado trabajando en el total arreglo de los techos de distintas aulas.
    También se han fabricado todos los bancos para el aula de 1er grado que carecía de ellos. Los mismos son para realizar trabajos grupales.
    Todos estos trabajos se han podido realizar gracias a lo recaudado en los 2 últimos bailes del 23-12-00 y 31-12-00.
    La Unión Padres de Familia de la Escuela Privada N°77 San Martín agradece al Sr. José Riedel por la donación de 15 plafones para iluminar las galerías de la misma.

*    10  de  Marzo: Fiesta  del  Inmigrante: Organizada por Alemanes del Volga de Aldea San Antonio.
Se realizó en Aldea San Antonio (Entre Ríos)
Amenizaron esta fiesta Los Tres Inmigrantes (Santa Anita), y Un Grupo de Gualeguaychú (Entre Ríos)


*   17 de Marzo:  Fiesta  del  Socio organizada por (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina
Se realizo en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga y la Orquesta SansSouci.


* 25 de Marzo: Fiesta organizada por La Filial "Unser Licht" de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga. a partir de las 12 Horas.
Se realizó en su predio sito en Ruta 8 Km. 37.900 (Tortuguitas).
Amenizaron esta fiesta "Los Compadres del Volga".


30 de Marzo:  A las 18 Horas.En el Museo de Arte Contemporáneo "Beato Angelico" de la Universidad Católica de La Plata, sito en Diagonal 73 y 47 de La Plata, se realizan reuniones todos los últimos viernes de cada mes para tratar sobre genealogía e historia de los Alemanes del Volga.
Información extraida de http://www.geocities.com/TheTropics/1348/ . Gracias Daniel Sieben.


  *14 de Abril: Se realizó la Fiesta  de Cierre del Centenario de Santa Anita organizada por la Comisión Pro-Centenario.
    La Comisión del Centenario de nuestra localidad, aprovecho el baile de este día organizado por la Unión Paderdes de Familia de nuestro Instituto Secundario "San José", para rendirle un sentido homenaje de gratitud a todos los que, de una manera u otra, colaboraron en la organización durante 3 años de preparación para la fiesta central del centenario realizada el pasado 14 - 15 de octubre del 2000.
    Los miembros de esta comisión hicieron su despedida y dieron por finalizada su tarea.
    Contó con la animación de "Los Amigos de la Música".
    Dió comienzo después de la Misa de Pascuas del Sábado Santo, aproximadamente a las 24 hs.
    Se realizó en Santa Anita (Entre Ríos)
    Gracias por asistir  ...


*   21 de Abril: Fiesta  de Pascua organizada por (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina
Se realizó en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Actuaron Cuarteto Gloria y Die Neuen Musikanten Des Dorfes (De Santa Anita) , que aprovecharon su primera presentación en Buenos Aires para promocionar su primer trabajo intitulado SELBSTGEMACHT. El mismo se comercializa en el formato de Cassettes y en CD donde además del audio en el caso de los CD´s, ustéd podra navegar una de las dos páginas web de Santa Anita www.santa-anita.com.ar. Es un DEMO de la página y la idea es que todas aquellas personas que tienen PC y no tienen acceso a internet, tengan un recuerdo permanente de lo que fué el "Centenario de Santa Anita".
Las próximas ediciones de CD contarán además con un DEMO de la otra página web de Santa Anita que aprovechamos la ocasión para informarles ha cambiado su dirección. Para visitarla presione aquí. http://www.santaanitaer.com.ar
Agradecemos en nombre de Die Neuen Musikanten Des Dorfes (De Santa Anita) a la comisión de (U.L.R.R.A.A.) por darles esta primera oportunidad de promocionar su música y esperamos sea el pie para que nos inviten a llevar nuestra música a otras fiestas y eventos.
Que mas podemos decir: La pasamos muy bien, nos bailamos todo y faltó  Walter Riedel que parece que se nos casa en un par de meses ...


*    22 de Abril: Fiesta Organizada por la filial Unser Leit de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga) a partir de las 12 Horas.
Se realizó en el Club Leonardo da Vinci - Calle Buenos Aires 7008 (José León Suárez).
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga y Cuarteto Gloria de "Carlitos Schultheis y Robert Schmidt".
Gracias María Laura Leiker por colaborar con www.santanita.com.ar 


28 de Abril: Fiesta de las Bodas de Plata de la filial Coronel Suarez de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.
Se realizó en el Club Germano de Colonia 2º (Coronel Suarez).
Amenizaron esta fiesta la orquesta de Buenos Aires SansSouci y el Valet de Coronel Suarez.


30 de Abril: Presentación del Libro "Santa Anita: nuestras raíces, una historia apasionante ..." de las autoras: Olga Ester  Honeker de Pascal y María de Los Angeles Jacob de Hoffmann, en la Feria Internacional del Libro. 
 Se realizó en el PREDIO RURAL DE PALERMO (Capital Federal) a partir del las 18 Hs. Ingreso por Avenida Sarmiento 2704. Salón Victoria Ocampo.
 Agradecemos enormemente las gestiones realizadas por el Sr. Alberto Klein al respecto y a la gente de Editorial Bonum .


*    5   de  Mayo:  Fiesta  Nacional de La Colectividad Alemana organizada por el Consejo Directivo Nacional de la Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga conjuntamente con la Filial María Luisa.
Se realizó en la localidad de María Luisa (Entre Ríos).
Amenizaron esta fiesta: Maravillas Alemanas de Crespo, Grupo Amistad de Lucas Gonzalesy el Valet de Lucas Gonzales.
Esperamos mas información dado que no pudimos asistir.
Gracias ...


*    5  de  Mayo:  Bodas de Oro y Plata organizada por (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina
Se realizó en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Esperamos mas información dado que no pudimos asistir.
Gracias ...


*    12  de  Mayo:Fiesta organizada por la filial Santa Anita de la Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga
Se realizó en el Salón de la Escuela Nº77 José de San Martín (Santa Anita).
Actuaron "Los Compadres del Volga".
Esperamos mas información dado que no pudimos asistir.
Gracias ...


 *  13  de  Mayo: Fiesta Aniversario organizada por la Filial Unser Licht de la Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.
Se realizó en su cede social.
Actuaron "Los Compadres del Volga, Raúl Monti, y el Ballet "Mir Sein So".
Esperamos mas información dado que no pudimos asistir.
Gracias ...


NUE VO SITIO: Se ha creado un nuevo sitio web dedicado a Nuestra Gente.
Entre otros teman muy interesantes, se destaca la creación en 1917 de la "República Autónoma Socialista Soviética de Alemanes del Volga".
Estamos seguros que el aporte de de esta página creada por Elena Mercedes Vega, será muy valioso para nuestra comunidad. 
Visitelo presionando aquí: http://usuarios.tripod.es/rep_alemandelvolga 


* 20 de Mayo:Fiesta del Club Alemán Argentino de Baradero Unser Freunde.
Esta nueva Asociación, el Club Alemán Argentino de Baradero "Unsere Freunde", celebró una fiesta en el Ateneo San José, Anchorena 707 de Baradero. Contó con la animación de los Compadres del Volga y los Zapateadores Bávaros. 
Información extraida de http://www.geocities.com/TheTropics/1348/ . Gracias Daniel Sieben.


* 20 de Mayo:  Fiesta organizada por los Sres. Schamne, Emilio Weber y Andrés Kesler para realizar un monumento en Valle María.
Se realizó en Juventud Unida. Actuaron Los Nuevos Waigandt y el ballet Mir Sein So 


*   25 de Mayo:Fiesta organizada en el predio de Jineteada y Folklore "El Fiador" de José C. Paz.
   Nuestra música estubo presente en este evento que contó con la actuación de Los Tres Inmigrantes y Los Compadres del Volga.


*   27 de Mayo: Fiesta organizada por el programa radial del Sr. Ricardo Schmunck.
Se realizó en La Sociedad Alemana de Gimnasia de Ballester (Av. Márquez y 9 de Julio)
Actuaron Los Compadres del Volga, Carlitos Schultheis y el Ballet (Mir Sein So)
Información suministrada por María Luisa Heili. Gracias

*  30 de  Mayo:En el Museo de Arte Contemporáneo "Beato Angelico" de la Universidad Católica de La Plata, sito en Diagonal 73 y 47 de La Plata, realizan reuniones todos los últimos viernes de cada mes para tratar sobre genealogía e historia de los Alemanes del Volga.
Información extraida de http://www.geocities.com/TheTropics/1348/ . Gracias Daniel Sieben.


* 3  de Junio: KREPPELFEST -Fiesta del Kreppel. Organizada por la filial Unser Leit de La Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga) a partir de las 12 Horas.
Se realizó en el Club Leonardo da Vinci - Calle Buenos Aires 7008 (José León Suárez).
Amenizaron esta fiesta Los Picapiedras y la Orquesta Sans Souci.
Por informes, llame a los teléfonos: (011) 4764-2107, (011) 4803-8581, (011) 4768-6245


*    10  de  Junio: Los Carros Rusos de Santa Anita, participaron en un desfile en el Partido de Malvinas Argentinas, con motivo a celebrar el día del partido. Estubieron presentes tres carros. Comenzó poco antes de las 10 hs. (el recorrido se realizaró por la calle Maipú, aproximadamente frente a la Municipalidad de Polvorines). Luego de realizar el recorrido programado, los carros se dirigieron hasta las instalaciones de U.L.R.R.A.A.
Información extraida de http://www.santaanitaer.com.ar . Gracias Fabián Jacob.


*    10  de  Junio:  Fiesta del Riebel Kuchen organizada por (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina, (Almuerzo) a partir de las 12 Horas.
Se realizó en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga y otro grupo ...
Por informes, llame a los teléfonos (011) - 4451-3883


*    10  de  Junio: Reunión de Avande
La Comisión Directiva de Der Grosse Himmels-Ring, Asociación de Alemanes del Volga y Alemanes Allegados, se reunió con motivo de la renovación de dicha Comisión, a las 10:00 horas, en el Centro de Reencuentro Familiar de Etcheverría Nº 275, entre las calles Derqui y Uriburu de Quilmes. 
Información extraida de www.geocities.com/TheTropics/1348/   . 
Gracias Daniel Sieben.

*    10  de  Junio: Schlachtfest Fiesta de la Carneada organizada por La Deutsche Vereinigung Munro (Unión Alemana de Munro)
Se realizó a las 12:30 horas, en su sede de calle Dean Funes 780 de Villa Adelina. Por la tarde actuaron la Orquesta Sans Souci.
Por informes y reservas llame a los teléfonos (011) 4764-3841, (011) 4767-0125, (011) 4767-0688 y (011) 4784-4697.
Información extraida de www.geocities.com/TheTropics/1348/   . 
Gracias Daniel Sieben.


*   17 de Junio: Fiesta organizada por el programa radial del Sr. Ricardo Schmunck.
Se realizó en La Sociedad Alemana de Gimnasia de Ballester (Av. Márquez y 9 de Julio)
Actúan Los Tres Inmigrantes y Los Compadres del Volga.
Información suministrada por María Luisa Heili y Paola Sosa Lederhos Gracias.


*   17 de Junio: Fiesta del 25º Aniversario Filial Lucas González.de la Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.
Comenzó a partir de las 10:00 horas, con un acto en Plaza Alemania, con izamientos de banderas y entonación de los Himnos Nacionales Alemán y Argentino. Luego se celebró una Oración Ecuménica por los 25 añ de la Filial.
A las 12:30 horas se inició el almuerzo en la Sede Social, sita en Centenario S/Nº, y por la tarde actuaron el ballet Juventud Alemana del Volga de la Filial local y el Grupo Amistad de Lucas Gonzáz.
Por informes y reservas puede llamar a los siguientes telléfonos: (03435) 48-0010, (03435) 48-0125, (03435) 48-0153, (03435) 48-0352.
Información extraida de www.geocities.com/TheTropics/1348/   . 
Gracias Daniel Sieben.


*   24  de  Junio: Fiesta organizada por la Filial Unser Licht de la Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga.
Se realizó en su cede social.
Actuaron "Los Compadres del Volga y  Los Tres Inmigrantes".
Información suministrada por María Luisa Heili y Paola Sosa Lederhos Gracias.


*   1º  de Julio:  Fiesta organizada en la ciudad de Zárate
Actuaron "Los Tres Inmigrantes" y el ballet "Mir Sein So". Información suministrada por María Luisa Heili y Paola Sosa Lederhos.

  8  de  Julio: Fiesta en Santa Anita.
Aproveche este fin de semana largo y viaje a Santa Anita.
Almuerzo organizado por la Unión Padres de Familia de la Escuela Nº 77 San Martín
Por la tarde gran baile familiar con la actuación de " Die Neuen Musikanten des Dorfes".
Los esperamos a todos ...


*    15  de  Julio:  Fiesta del Día del Padre organizada por (U.L.R.R.A.A.) Unión Libre de Residentes Rusos Alemanes de Argentina, (Almuerzo) a partir de las 12 Horas.
Se realizó en su cede social, ubicada en la calle calle Irigoin 1992 (San Miguel).
Amenizaron esta fiesta Los Compadres del Volga y Rafael Ohbolz y su Conjunto (Chamamecero) Información suministrada por María Luisa Heili.



  Falleció en Rafael Calzada (Pcia. de Bs. As.) Vicente Keiner.
Desde el año 1987 hasta el 14 de marzo de 1998 fué nuestro Último Párroco de la Congregación del Verbo Divino en Santa Anita.
Nuestro agradecimiento por su tarea y acompañamos a su familia en este momento de dolor.


Esta semana comienza en Santa Anita una Novena en honor a Santa Ana.

*    22  de  Julio: Fiesta en la Filial Unser Licht
Actuaron "Los Compadres del Volga" y una Orquesta de Ezeiza
Información suministrada por María Luisa Heili.

*    22  de  Julio:  Fiesta organizada en Aldea San Juan (Entre Ríos)
A partir de las 12 Horas.
Actuaron "Los Tres Inmigrantes".
Se realizó en aldea San Juan.</